País
Una réplica de 5.9 sacude el país; el Metro evacuó trenes, pero no hay daños
El temblor se sintió en la capital y tuvo su epicentro cerca de Tonosí, en Los Santos. Geociencias lo considera una réplica del terremoto del 9 de octubre y descartó tsunami.
Por Edgardo Cedeño, editor de País · · 2 min de lectura
Lo nuevo. Un sismo de magnitud 5.9 sacudió Panamá a las 10:50 a. m. de este sábado 31 de octubre, con epicentro cerca de Tonosí, en Los Santos. El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá lo había reportado al principio como de 6.1 y luego corrigió la cifra (La Estrella de Panamá, Telemetro, TVN).
Por qué importa. Es de los temblores más fuertes desde las primeras horas de la emergencia y llega 22 días después del terremoto de magnitud 7.5, en una región donde muchas casas siguen dañadas (Infobae, La Estrella de Panamá). La secuencia ya supera las mil réplicas (TVN).
Lo que pasó.
- Sin heridos ni daños: el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) no reporta daños materiales ni personas heridas y mantiene el monitoreo desde el Centro de Operaciones de Emergencias (TVN, Telemetro).
- Metro: evacuó de forma preventiva estaciones y trenes de las líneas 1 y 2. Alrededor de una hora después informó que el servicio estaba normalizado y todas las estaciones operativas (TVN, Telemetro).
- Sin tsunami: Geociencias descartó que el sismo pueda generar olas de ese tipo (La Estrella de Panamá).
- Alerta en el celular: en la capital, el sistema de alertas sísmicas de Google para Android avisó a algunos usuarios unos diez segundos antes de la sacudida (Infobae).
Qué dice Geociencias. «Estas réplicas son parte del proceso natural de reacomodo del sistema de falla. Cada cierto tiempo sí se da una de una magnitud un poco mayor, pero todas son menores al evento principal», dijo a TVN Néstor Luque, director del instituto. También pidió calma y advirtió que «hay muchas cuentas falsas, alarmando y asustando a las personas» (TVN).
Sí, pero. Las cifras preliminares variaron. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) estimó la magnitud en 5.2, y los reportes difieren en la profundidad y la distancia exacta a Tonosí (El Economista, Telemetro, TVN). La magnitud revisada de Geociencias es 5.9.
Qué hacer. El Sinaproc pide revisar el estado de las viviendas y no entrar en estructuras con daños visibles, tener lista la mochila de emergencia y no compartir audios ni publicaciones sin verificar. En la costa, si se siente un sismo fuerte o largo, hay que subir a terreno alto sin esperar una alerta oficial. Las emergencias se reportan al 520-4429 o al 911 (Telemetro, TVN).
Fuentes: La Estrella de Panamá — Sismo en Panamá: Geociencias corrige magnitud a 5.9 y descarta riesgo de tsunami (31 oct 2026) , TVN — Sismo de 5.9 sacude Panamá este sábado; no se reportan heridos o daños y Sinaproc mantiene monitoreo (31 oct 2026) , Telemetro — Sismo en Panamá hoy: Geociencias ajusta magnitud a 5.9 y descarta alerta de tsunami (31 oct 2026) , Telemetro — Metro de Panamá reanuda operaciones en las líneas 1 y 2 tras sismo de magnitud 5.9 (31 oct 2026) , Infobae — Dos fuertes sismos de 5.9 y 5.8 sacuden Panamá con apenas un segundo de diferencia (31 oct 2026) , El Economista — Fuerte sismo de magnitud 5.2 se registra en Panamá; suspenden servicio del Metro (31 oct 2026) · Cómo se escribió esta nota · Reportar un error